Mi hermana, Gina, me envió al principio del año un video que me impactó y desde entonces busqué la manera de conseguir los instructores de ISR para Isabellita, quien después de unas clases regulares de natación, donde no le enseñaron a nadar pero si le ensenaron a perderle el miedo al agua, nos tenía con los pelos de punta cada vez que ibamos a una piscina o a la playa. Esta es su quinta semana de clases y su graduación será la semana que viene. En su graduación ella tiene que simular un accidente, así que tendrá que vestir ropa del día-a-día, jeans, camiseta, zapatos, etc.
My sister, Gina, sent me a video at the beginning of the year that had a huge impact on me. After seeing the video, I found the way of looking for ISR instructors for Isabellita (who after some random swimming classes, where she wasn't taught to swim but to have no fear of the water whatsoever). We were absolutely scared of going to the pool or to the beach because of a potential accident due to her eagerness to be in the water. She is on her fifth week of classes and her graduation will be next week. On her graduation she'll simulate an actual accident, so she'll have to wear regular clothes, jeans, t-shirt, shoes, etc.
Este es el link que encontré después de ver el video que me envió mi hermana:
This is the link I found after seeing the video my sister sent me:
http://www.infantswim.com/home.html
Y este es el link del instructor de Isabellita:
This is Isabellita's instructor link:
http://www.isrinstructors.com/home/index.php?id=northernvirginia
0 comments:
Post a Comment