Jánuka 2009

Jánuka dura 8 días por fuera de Israel y todos los dias de Jánuka les damos un regalito a nuestros hijos. Por ser ochos días son ocho velas que se prenden y se incrementan diariamente+ empezamos co una vela y la Shamash --La Shamash es la vela que se encarga de prender las demás velas. Esta vela generalmente se encuentra en en el lugar más alto de la menorah, aunque no está generalmente situado en la mitad de la Menorah (Candelabro de 9 velas). En las Menorahs modernas a veces solo se diferencia su lugar por estar separada de las demás velas.

Tuvimos una Fiesta de Jánuka con algunas familias de nuestra Javura

We had a Hanukkah party with some families of our Havurah

Gracias a Tia Gina, Tia Carolina, Tata y Tita por haber contribuído con nuestros regalos de Jánuka. Tuvimos una Jánuka maravillosa y llena de regalos gracias a uds.

Thank you Tia Rachel, Abuela and Abuelo for the gifts you sent us for Hanukkah, it was a wonderful one because of you.

Caren and Eric Thank you for our Hanukkah gifts